« 2010年3月 | トップページ | 2010年7月 »

2010年4月19日 (月)

花鳥風月

本日は三日月の明かりの元、満開の桜を見ながらの愛犬とのお散歩。ああ、心洗われるひと時。

さて、各方面にご心配をおかけしているようで、ご無沙汰でした。

例年にも増して、新学期のバタバタで気を失っていた4月。
気がつけば、もう半ば、自分の誕生日も危うく忘れかけるところでした。。。

今年度も、またまた卒業年次生の担任。
しかも去年に引き続き、4クラスのコース全体の担任でもあり。

実際に学生たちに会うまでは、一体どんな授業をすればいいのかうまく考えられず、それが一番のストレスでもありましたが、授業開始から一週間がたち、ほぼコース全員(66人中63人くらい?)の名前と顔が一致して、少しほっとできた週末でした。

で、今期はコースの新クラスのクラス名も考えてよし、のお達しをもらったので、懸命に考えました。
4つで1つの意味をなして、自然と関係があり(←これは単に私の趣味)、1文字で表せて、非漢字圏の学生にもなじみがある漢字4つ。悩んだ結果「花鳥風月」つまり「花クラス・鳥クラス・風クラス・月クラス」に決めました。

ところが、クラス発表の日のこと。
中国女子たちが一言。
学生たち「センセー、鳥クラスの名前変です~。いやです~。もっといい漢字に変えてください~。」

びっくりしました。彼女たちにとって「鳥」って、マイナスイメージだったの???

私のパソコンの壁紙は「ハクトウワシ」。
気高く強いその姿に私はいつも励まされているのに。

「鳥クラス」は実は私の担任クラスでもあるので、かなりのショック。
でも、いつか学生たちには私が「花鳥風月」と名づけた意味をきちんと説明したいと思っています。

さあ、今学期も本格スタートです。


| | コメント (0)

« 2010年3月 | トップページ | 2010年7月 »